对于伊里斯而言,众神所交给她的这份工作,是一份沉甸甸的信任。在很大程度上,她需要凭借自己的判断力去确定何时何地有凡人迫切需要帮助,以及她将如何给予他们最大的帮助。一天,她注意到自己祖父的王国中发生了一些异样。
一艘小船从港口缓缓驶出,微风吹动着绳索,海员们有的划动着船桨,有的升起了风帆。夜幕降临,海面涌起了白花花的海浪,并且刮起了猛烈的东风。船长命令船员们加固船只并且收起船帆,但没有一个船员能听到船长的喊声,因为这个喊声早已被狂风和海浪的声音所吞没。男人们的惊叫声、桅索的吱嘎声、海浪的拍打声和雷电的轰隆声交织在一起。随后,海浪升级成了滔天巨浪,飞溅起的泡沫似乎要冲向云端,然后又重重地落在海面上。
小船似乎随时可能被风暴撕成碎片,就如同猎人矛尖上的野兽一样任凭摆布。随后,一道闪电划过,将暗夜照得犹如白昼。闪电击碎了桅杆,打坏了船舵。滔天的巨浪乘风而起,恶狠狠地砸向小船,把小船撕成了碎片。在小船即将沉没之际,船长绝望地高喊道:“哈尔西欧尼(Halcyone)!”
伊里斯透过黑暗看到了远处的西西里岛王后哈尔西欧尼,她正在哀悼在海难中罹难的丈夫——那艘小船的船长。
伊里斯没再犹豫,立即动身前往睡眠之神索莫纳斯(Somnus)的王宫。那是一段漫长而危险的旅程,即便是阿波罗也不敢在清晨、中午或傍晚贸然到那里去。王宫坐落在一个光影摇曳且暗淡的国度,空中飘着云朵,地面上笼罩着阴影。那里没有野兽,没有牲畜,没有风摇动树木,甚至安静得没有任何声音。只有遗忘河(Lethe)缓缓流过,泛着低沉的摇篮曲的涟漪。