邓丽君的歌声中，黎小军和李翘在商店橱窗前相遇了。镜头回到黎小军乘车初到香港的情景。他叫醒了背后的乘客，然后独自离去。那位乘客之后也一个人离开了车站，回首望去，正是刚刚到香港的李翘。
于开始处结束，缘分弄人。电影给了一个希望，他们在人海中重逢，然而有些人却是不得不分离。
顾晓薇沉默的时候一定是在想念孟子桓，就像我总是不期然想起章语默那样。思念没有开关，我们无法自由操控。一些人明知多想也没有用，却仍然不由自主惦记。
“Joe，我去开店了。”晓薇从沙发上跳下来，穿上拖鞋往门口走。
“晓薇，孟子桓有没有找过你？”我看着她的背影问。她的脚步略略一停，但很快继续前行。
“我祝福他和巧云白头偕老。”她在门口换上鞋，打开房门。“心甘情愿的选择，就不应该后悔。”
我心甘情愿地选择继续等待顾晓佳，放弃了章语默，我不应该后悔。但看到黎明和张曼玉在纽约街头重逢，我的脑海中浮现的却是在超市第一次见到的语默。
我拉开窗帘，放进一室光明。明晃晃的阳光让我的眼睛一下子难以适应，有点痛。今年夏天异常的炎热，骄阳似火。